关于本站
ABOUTRB 档案室（rb12367.com）是一个独立的资料索引站，专门整理 ILLUSION 与重组后的 ILLGAMES（统称“I社”）旗下 3D 游戏的发行年表、中文译名与版本区别。
做这件事的原因很简单：同一款游戏常有日文原名、英文商店名和中文社区俗称三套叫法，加上本体、Party、DX 等版本，新玩家查资料时很容易对不上号。本站把这些名称和版本信息按年表、目录和辨识清单摊开，方便快速定位。
本站不做什么
- 不提供任何游戏下载、破解或汉化补丁；
- 不是 ILLUSION / ILLGAMES 的官方站点，与其没有隶属关系；
- 所有作品名称、商标与图片版权归各自权利人所有。
完整资料去哪查
作品的详细介绍、版本说明与中文汉化信息，请以 ILLUSION 中国官网（www.illusiong.com） 为准。本站所有“官网资料”链接都指向该站对应条目或标签页。